Piloto - Día tras día [Peter Ham / Spanish Lyrics: F. Borja]
Asi son los hits (1972) b
1972/   7"   Regal/EMI:1J 006-20.828   Día tras día b/w Si yo fuera rico
Piloto - Día tras día (1972)
1972/   LP   Orlador:   Asi son los hits [various artists]   Side:2-6.Día tras día - Piloto
Asi son los hits (1972)
 
Piloto は、Barcelona のBand 。1971-72年にヒット曲のカバーをスペイン語で歌ってシングル発売しているみたいだけど、聞いた8曲は オリジナルに似た人が歌ってて(Rose Garden は女性、If I Were a Rich Man は老人)、同じバンドって感じじゃないので、スタジオミュージシャンなのかも。
プロデュースは同じBarcelona の 元Los Gatos Negros のCarlos Maleras という人で、このバンドは1960年代に活躍して、70年に解散したとき所属していたのが Regal レーベル。Piloto もこのレーベルから71年にデビューみたいなので、関連ありそう。 Los Gatos Negros は1984年から87年まで復活していたとのこと。
 
Los Gatos Negros - Tú serás mi baby (1964)

 

★★★