ジャムおじさん板垣明伸 - Without You (2018/12/02) 訳詞: 沢田研二
優菜 - Without You (2018/05/13)
★★★
優菜 - Without You (2018/05/13)
★★★
現地語
Corina - Met jou [William Peter Ham - Tom Evans / Flemish Lyrics: Corina Braemt, Y. Lambrechts]
1994/ single Columbia/Sony：COL 660985-1 Met jou c/w Met jou (Instrumentaal)
Corina = (Corina Braemt) = Laurena
★★★
1994/ single Columbia/Sony：COL 660985-1 Met jou c/w Met jou (Instrumentaal)
Corina = (Corina Braemt) = Laurena
★★★
Coffy - Without You 君を失うこと [Japanese Lyrics: kitakabe1]
★★★
★★★
Thanh Hà - Without You [Vietnamese Lyrics: Lê Hựu Hà]
Vietnamese-American singer
最初はベトナム語Vietnameseで、後半は英語Englishで歌っている。
Thanh Hà, Lâm Nhật Tiến / Gọi Tên Em
2011/ CD Nhat Ha Productions: 1. Without You - Thanh Hà
01. Without You (Nhạc ngoại quốc = Foreign music) Thanh Hà
Còn đâu nữa những phút giây êm đềm
Còn đâu nữa tiếng gió reo bên thềm
Và những thuở yêu nhau, xa xăm như trong tiềm kiếp
Đã hết lâu rồi, cuộc tình nghe như tiếng khóc hôn môi
Sao chẳng nguôi
Còn đâu nữa khóe mắt em tươi cười
Còn đâu nữa tiếng hát em ru đời
Suối tóc môi hôn xa anh từ đây
Chỉ còn nỗi buồn bền lòng yêu anh mãi đến hôm nay
Cách xa từ đây.
Em yêu hỡi, có phải chăng yêu là chia cách
Em yêu hỡi, sao tình yêu không hề tới
Em yêu hỡi, có phải chăng yêu là gian dối
Em yêu hỡi, sao đường yêu mãi lạc lối.
★★★
Vietnamese-American singer
最初はベトナム語Vietnameseで、後半は英語Englishで歌っている。
Thanh Hà, Lâm Nhật Tiến / Gọi Tên Em
2011/ CD Nhat Ha Productions: 1. Without You - Thanh Hà
01. Without You (Nhạc ngoại quốc = Foreign music) Thanh Hà
Còn đâu nữa những phút giây êm đềm
Còn đâu nữa tiếng gió reo bên thềm
Và những thuở yêu nhau, xa xăm như trong tiềm kiếp
Đã hết lâu rồi, cuộc tình nghe như tiếng khóc hôn môi
Sao chẳng nguôi
Còn đâu nữa khóe mắt em tươi cười
Còn đâu nữa tiếng hát em ru đời
Suối tóc môi hôn xa anh từ đây
Chỉ còn nỗi buồn bền lòng yêu anh mãi đến hôm nay
Cách xa từ đây.
Em yêu hỡi, có phải chăng yêu là chia cách
Em yêu hỡi, sao tình yêu không hề tới
Em yêu hỡi, có phải chăng yêu là gian dối
Em yêu hỡi, sao đường yêu mãi lạc lối.
★★★
Nhật Hào - Không Có Em [Vietnamese Lyrics: Nguyễn Tôn Nghiêm]
[various artists] Càfê Thì Thầm
[various artists] Càfê Thì Thầm
1999/ Đồng Dao: 7. Không Có Em - Nhật Hào
★★★
Philip Huy - Without You
Philip Huy / Without You
1994/ CD May Productions: 2. Without You
最初は英語Englishで、次はベトナム語Vietnamese、最後にまた英語Englishで歌ってる。
1994/09 Video Hollywood Night 10 video
1994年9月のLiveで、 Hollywood Night 10 video としてVideo発売されてるようだけど、音はCD Without You 収録のものに 、最初と最後の拍手音をかぶせただけ？
★★★
Philip Huy / Without You
1994/ CD May Productions: 2. Without You
最初は英語Englishで、次はベトナム語Vietnamese、最後にまた英語Englishで歌ってる。
1994/09 Video Hollywood Night 10 video
1994年9月のLiveで、 Hollywood Night 10 video としてVideo発売されてるようだけど、音はCD Without You 収録のものに 、最初と最後の拍手音をかぶせただけ？
★★★
カテゴリー
記事検索
アクセスカウンター
- 今日：
- 昨日：
- 累計：
