Badfinger covers

バッドフィンガー Badfinger の周辺をいろいろと... Badfinger の曲をカバーした人とか、ちょっと関わった人とか 外周を遠回りに巡ってます

Croatian





[クロアチア語] Vatrogasci - M. Gorki (1994)

Vatrogasci - M. Gorki [Ham - Evans / Croatian Lyrics:Tihomir Borošak] 
     Vatrogasci = Tihomir Borošak + Vladimir Pavelić
     [Arranged by John Pear-Dee] [Producer: Paul Kurtsa] 


Vatrogasci / Vatrogasna Zabava Vol. 3 
1994/   CD   Pelex(Germany):CD PX611     3. M. Gorki 
 3
1994/   Cass   Max Euroton(Croatia):M.C. 001     3. M. Gorki 
Vatrogasci - MC 001
 
Vatrogasci / The Best of Vatrogasci 
1996/09/03   CD   Croatia Records:     11. M. Gorki 
Vatrogasci - The Best Of back
 
Vatrogasci / Najbolje Pijane Pjesme 
2011/   CD     13. M. Gorki 
 


クロアチア語で歌ってるけど、歌詞は元歌に忠実って言うわけではなくて。リーダーの Tihomir Borošak が書いた替え歌風。Without You の You を Pelinkovac というリキュールとして歌っている。 
Badel-Pelinkovac-gorki-
 
おまけ Vatrogasci - Biokemijan Rapsody

 

★★★

[クロアチア語] Josipa Lisac - Bez tebe (1972)

Josipa Lisac - Bez tebe [Ham - Evans / Croatian Lyrics:Mišo Doležal] [arr:Igor Savin][Conductor:Zlatko Černjul] 

 
1972/   7"   Jugoton(Yugoslavia):SY 22079     Dok razmišljam o nama b/w Bez tebe 
Josipa Lisac ‎- Bez tebe (1972)
 
1997/   8CD   Croatia Records:     Antologija (The Anthology of Josipa Lisac 1967-1997)
Josipa Lisac - Antologija
1997/   cass   Croatia Records:MC-6 3112268     Antologija Vol.1     Side:B-1. Bez tebe 
Josipa Lisac - Antologija Vol 1 cass


 
クロアチア語の歌詞を機械英訳してみた。
 
Josipa Lisac - Without You    [Croatian Lyrics:Mišo Doležal]
 ↓
 ↓

続きを読む
カテゴリー
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Free counters!