同一のアーティストが、それまでに発売した曲と全く同じタイトルの違う曲を発売するときは どうするんだろう? 普通は、紛らわしくなってもそのまま同じタイトルなのかな? Badfingerだと、AssのThe Winner と AirwavesのThe Winner みたいに。
 
Cuby & The Blizzards:
   Harry "Cuby" Muskee (June10, 1941 - September 26, 2011) vocals,harmonica
   Eelco Gelling   guitars, vocals
   Hermanus Brood (November 5, 1946 - July 11, 2001) piano, vocals
   Frank Nuyens   guitars, vocals
   Lou Leeuw   bass, vocals
   Mels Bol   drums
 
Cuby & The Blizzards - (There Ain't No Real) Perfection [Peter Hamm]

Cuby & The Blizzards - Kid Blue CNR 660.002 back


Cuby & The Blizzards の場合、1975年のアルバム Red White 'n Blue に、オリジナル曲の Perfection を収録した後、次のアルバム Kid Blue には Badfingerの 同名異曲 Perfection をカバーして収録。 タイトルは (There Ain't No Real) Perfection と 少し付け足して差をつけました。
 
Kid Blue
1976/   LP   CNR:660.002     Side:2-4. (There Ain't No Real) Perfection
Cuby & The Blizzards - Kid Blue CNR 660.002
1976/   LP   Intercord:INT 145.604     Side:2-4. (There Ain't No Real) Perfection
Cuby & The Blizzards - Kid Blue INT 145 604 back
1988/   CD   Universe:CDSP 8792     8. (There Ain't No Real) Perfection
Cuby & The Blizzards - Kid Blue CDSP 8792
2013/   CD   Universe:CDSP 8792     8. (There Ain't No Real) Perfection
 
その後に出した編集盤では (There Ain't No Real) の部分を外したこともあるけど、これはメンバーが関わってない編集盤なのかも。
 
compilations
1988/   CD   Universe:CDLSP 8801     Ballads   2. Perfection [Peter Hamm]
Cuby & The Blizzards - CDLSP 8801 back
1988/   CD   Universe:CDLSP 8802     The Legends   2. Perfection [Peter Hamm]
Cuby & The Blizzards - CDLSP 8802 back
2000/04/13   4CD   Hunter Records:HM12342     Blues Traveller   Disc:3-3. (There Ain't No Real) Perfection 2:05 [Peter Hamm]

ずっと後の3CD編集盤は両曲収録なので、ちゃんと見分けられるようになっています。
2010/   3CD   Universe:272 769-0     Collected   Disc:2-11. (There Ain't No Real) Perfection 2:05 [Peter Hamm]    Disc:2-8. perfection 4:50 [Eelco Gelling - Harry Muskee] - Red White 'n Blue
Cuby + Blizzards - Collected back
 
 
同名異曲の perfection [Eelco Gelling - Harry Muskee] 収録盤
Red White 'n Blue / Red White 'n Blue
1975/   LP   Polydor:2925 034     Side:1-2. perfection 4:50 [Eelco Gelling - Harry Muskee]
Red White 'n Blue
 
Cuby & The Blizzards / Red White 'n Blue
1975/   LP   Vertigo:6360 631     Side:1-2. perfection 4:50 [Eelco Gelling - Harry Muskee]
Cuby & The Blizzards - Red White 'n Blue
 
Pete Ham が、ドイツ語圏とかオランダ語圏 の影響なのか Peter Hamm と書かれています。ペーター・ハンムかな? ちょっとかわいいじゃん。 
 

★★★