Badfinger covers

バッドフィンガー Badfinger の周辺をいろいろと... Badfinger の曲をカバーした人とか、ちょっと関わった人とか 外周を遠回りに巡ってます

F._Borja





[スペイン語] Nilsson - Si no estás tu (1972)

Nilsson - Si no estás tu (Without You) [Ham - Evans / Spanish Lyrics: Carmo]
Nilsson - Si no estas tu (1971) back
Nilsson - Si no estás tu (1972)

 
1972/   7"   RCA:3-10730   Si no estás tu b/w Gotta Get Up
Nilsson - Si no estas tu (1971)
Nilsson - Si no estas tu (1971) r
2002/07/24   CD   RCA/BMG:BVCM-37247   Nilsson Schmilsson   19. Si no estás tu
2004/01/13   CD   RCA/BMG Heritage:82876 57265 2   Nilsson Schmilsson   11. Si no estás tu
2008/10/22   CD   RCA/BMG:BVCM-34411   Nilsson Schmilsson [SHM-CD]   19. Si no estás tu
BVCM-34411 Nilsson Schmilsson 2008
2008/12/24   CD   RCA/BMG:BVCM-35120   Nilsson Schmilsson [Cardboard Sleeve]   19. Si no estás tu
BVCM-35120 Nilsson Schmilsson [Cardboard Sleeve] 2008 obi
2013/07/30   17CD   RCA/Legacy:88697 91550 2   The RCA Album Collection   [Disc7] Nilsson Schmilsson    11. Si no estás tu
 
 
Carmo は Francisco Carreras や Francisco De Borja という名前も使って訳詞している。 
 [スペイン語] Piloto - Día tras día (1972) 
 
 

[スペイン語] Piloto - Día tras día (1972)

Piloto - Día tras día [Peter Ham / Spanish Lyrics: F. Borja] 
     F. Borja = Francisco Carreras = Carmo   [Producer: Carlos Maleras] 

Asi son los hits (1972) b
 
 
 
1972/   7"   Regal/EMI:1J 006-20.828     Día tras día b/w Si yo fuera rico 
Piloto - Día tras día (1972)
 
[various artists]   Asi son los hits 
1972/   LP   Orlador:     Side:2-6. Día tras día - Piloto 
Asi son los hits (1972)
 
Piloto は、Barcelona のBand 。1971-72年にヒット曲のカバーをスペイン語で歌ってシングル発売しているみたいだけど、聞いた8曲は オリジナルに似た人が歌ってて(Rose Garden は女性、If I Were a Rich Man は老人)、同じバンドって感じじゃないので、スタジオミュージシャンなのかも。
プロデュースは同じBarcelona の 元Los Gatos Negros のCarlos Maleras という人で、このバンドは1960年代に活躍して、70年に解散したとき所属していたのが Regal レーベル。Piloto もこのレーベルから71年にデビューみたいなので、関連ありそう。 Los Gatos Negros は1984年から87年まで復活していたとのこと。
 
Los Gatos Negros - Tú serás mi baby (1964)

 

★★★
カテゴリー
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

Free counters!