Alina Pszczółkowska (K&K Studio Singers) - Nie chcę żyć bez ciebie [W. P. Ham - T. Evans / Polish Lyrics: Maciej Ślużyński]
 
ポーランドのこと全然わからないけど、K&K Studio Singers という 男女2名ずつ以上のグループが外国のヒット曲をポーランド語でカバーしまくっていてその4人+αが固定されてるのか、入れ替わってるのか不明。 K&K Studio Singers 名義で出されたCDやカセットの中でも5~6人の個人名で歌われてたりして、よくわかりません。 日本で言えば昔あった、ヤング101みたいな感じなのか? 多分違うな。 Without You のvocalは Alina Pszczółkowska です。
 
ABBAの曲ばかりをカバーしたCDは、よく目にします。 本国ではカセットテープが多いみたい。
 
1994/   cass   Omega Music:OMC 004     Bravo Hits Po Polsku     Side:B-7. Without You (Nie chcę żyć bez ciebie)
Alina Pszczółkowska - Bravo Hits Po Polsku
 
1994/   cass   Omega Music:OMC 071     Edyta - To Nie Ja (Byłam Ewą)     Side:A-2. Nie chcę żyć bez ciebie
Alina Pszczółkowska - Edyta To Nie Ja (Byłam Ewą)
 
W.P.Ham って他でもよく見るけど、ちょっと違うでしょ。
2
 
Alina Pszczółkowska - Nie chcę żyć bez ciebie (1994)

Nie chcę żyć bez ciebie を歌っている Alina Pszczółkowska は、
ABBAのカバー集でも歌ってます。

 

★★★