ちょっとこれはひどいのかもしれない。 40年も作者を間違えているんだろうか?
KING RECORDS OFFICIAL SITE の 江利チエミ メモリーズBOX<洋楽編> 収録曲紹介

江利チエミ Chiemi Eri - Without You

1972/04/ LP King:SKA 24 チエミ・オン・ステージ Side:2-6.Without You 2:55
2012/03/07 5CD King:KICW 121-125 江利チエミ メモリーズBOX<洋楽編> Disc:1-14.ウィズアウト・ユー 2:58



1972/ LP King:SKA 33 チエミのニューポップス 芸能生活20周年記念 Side:1-2.Without You 3:38
1994/02/05 CD King:KICX 312 チエミのグランドショウ with ニューポップス 11.ウィズアウト・ユー 3:38

江利チエミの Without You は2種類あって、1972年発売の別々のLPに収録されました。 ファンサイトの情報によると、SKA 24 (2012年にメモリーズBOXでCD化) の方が SKA 33 (1994年に 2in1 でCD化) よりも良い出来とのことです。
そのサイトでは、各LP収録曲に作者も併記されているのですが、どちらの Without You もキングレコードのオフィシャルサイトと同じ 作詞:Osvaldo Farrés, Ray Gilbert 作曲:Osvaldo Farrés になっています。 たぶん、オリジナルLPにそう表示されているのだと思います。
Osvaldo Farrés の一番有名な曲は キサス・キサス・キサス Quizás, quizás, quizás で、Tres palabras はその次くらいに知られている曲で、欧米では Ray Gilbert が英語詞を付けた Without You として広まっています。 それと混同されて40年?
★ マーサ三宅 Martha Miyake - Without You (1978)
★ Greenwich Strings - Without You / Day After Day (1972)
KING RECORDS OFFICIAL SITE の 江利チエミ メモリーズBOX<洋楽編> 収録曲紹介

江利チエミ Chiemi Eri - Without You

1972/04/ LP King:SKA 24 チエミ・オン・ステージ Side:2-6.Without You 2:55
2012/03/07 5CD King:KICW 121-125 江利チエミ メモリーズBOX<洋楽編> Disc:1-14.ウィズアウト・ユー 2:58



1972/ LP King:SKA 33 チエミのニューポップス 芸能生活20周年記念 Side:1-2.Without You 3:38
1994/02/05 CD King:KICX 312 チエミのグランドショウ with ニューポップス 11.ウィズアウト・ユー 3:38

江利チエミの Without You は2種類あって、1972年発売の別々のLPに収録されました。 ファンサイトの情報によると、SKA 24 (2012年にメモリーズBOXでCD化) の方が SKA 33 (1994年に 2in1 でCD化) よりも良い出来とのことです。
そのサイトでは、各LP収録曲に作者も併記されているのですが、どちらの Without You もキングレコードのオフィシャルサイトと同じ 作詞:Osvaldo Farrés, Ray Gilbert 作曲:Osvaldo Farrés になっています。 たぶん、オリジナルLPにそう表示されているのだと思います。
Osvaldo Farrés の一番有名な曲は キサス・キサス・キサス Quizás, quizás, quizás で、Tres palabras はその次くらいに知られている曲で、欧米では Ray Gilbert が英語詞を付けた Without You として広まっています。 それと混同されて40年?
★ マーサ三宅 Martha Miyake - Without You (1978)
★ Greenwich Strings - Without You / Day After Day (1972)